Комп признаёт любое игровое устройство, подключенное к игровому порту
      по наличию двух сопротивлений на его входах для осей аналогового
      джойстика. В самом простом джойстике эти сопротивления имитируются с
      помощью резисторов и транзисторов 
           На каждый аналоговый вход приходится по 2 кнопки. В обычном состоянии,    когда кнопки не нажаты, транзистор VT открыт.
      Сопротивление цепей между выводами 1- 6 вилки XP1 равно R1=50 кОм, что
      эквивалентно нейтральному положению оси Y1 стандартного джойстика. При
      нажатии на кнопку SB 'Up' сопротивление цепи становится минимальным, а на
      при нажатии на SB 'Down' максимальным, так как транзистор VT закрывается
      из-за соединения выводов базы и эмиттера. Аналогично работают SB 'Left' и
      SB 'Right'.Кнопки Btn1-4 при замыкании подают на входы игрового
      порта уровни логического 0. 
     Для сборки лучше использовать старый джойстик от приставки. Нужны
      будут: корпус, кнопки и их контакты транзисторы КТ361Б, 4 резистора на 50
      кОм, 2 резистора на 100 кОм, вилка DB-15M (отечественный аналог РП15-15Ш).

Источник: reset-me.narod.ru